2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
urlHelp=help/index.html
|
|
|
|
|
lastSaved=Zuletzt Gespeichert
|
|
|
|
|
currentFile=Aktuelle Datei
|
|
|
|
|
toolbar=Tools
|
|
|
|
|
save=Speichern
|
|
|
|
|
print=Drucken
|
|
|
|
|
cut=Ausschneiden
|
|
|
|
|
copy=Kopieren
|
2013-05-23 16:14:48 +00:00
|
|
|
paste=Einfügen
|
|
|
|
|
delete=Löschen
|
|
|
|
|
undo=Rückgängig
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
redo=Wiederherstellen
|
|
|
|
|
select=Markieren
|
|
|
|
|
connect=Verbinden
|
|
|
|
|
pan=Verschieben
|
|
|
|
|
zoomIn=Hineinzoomen
|
|
|
|
|
zoomOut=Herauszoomen
|
|
|
|
|
zoom=Zoom
|
|
|
|
|
fit=Anpassen
|
2013-05-23 16:14:48 +00:00
|
|
|
actualSize=Aktuelle Grösse
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
selectAll=Alle Markieren
|
|
|
|
|
clearSelection=Markierung aufheben
|
|
|
|
|
shape=Element
|
|
|
|
|
format=Format
|
|
|
|
|
font=Schrift
|
|
|
|
|
group=Gruppieren
|
|
|
|
|
ungroup=Gruppe aufheben
|
2013-05-23 16:14:48 +00:00
|
|
|
removeFromParent=Herauslösen
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
align=Ausrichten
|
|
|
|
|
left=Links
|
|
|
|
|
right=Rechts
|
|
|
|
|
center=Zentriert
|
|
|
|
|
top=Oben
|
|
|
|
|
middle=Mitte
|
|
|
|
|
bottom=Unten
|
|
|
|
|
collapse=Zusammenziehen
|
|
|
|
|
expand=Expandieren
|
|
|
|
|
toBack=Nach hinten
|
|
|
|
|
toFront=Nach vorne
|
|
|
|
|
enterGroup=In Gruppe hinein
|
|
|
|
|
exitGroup=Aus Gruppe heraus
|
|
|
|
|
layout=Anordnen
|
|
|
|
|
horizontalTree=Horizontaler Baum
|
|
|
|
|
verticalTree=Vertikaler Baum
|
2013-05-23 16:14:48 +00:00
|
|
|
fillColor=Füllfarbe
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
strokeColor=Linienfarbe
|
|
|
|
|
gradientColor=Farbverlauf
|
|
|
|
|
bold=Fett
|
|
|
|
|
italic=Kursiv
|
|
|
|
|
fontColor=Schriftfarbe
|
2013-05-23 16:14:48 +00:00
|
|
|
fontSize=Schriftgrösse
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
fontFamily=Schriftart
|
|
|
|
|
examples=Beispiele
|
|
|
|
|
newDiagram=Neues Diagramm
|
|
|
|
|
image=Bild
|
|
|
|
|
opacity=Transparenz
|
|
|
|
|
selection=Markierung
|
|
|
|
|
editStyle=Style bearbeiten
|
|
|
|
|
enterStyle=Style eingeben
|
|
|
|
|
enterColorname=Farbname eingeben
|
|
|
|
|
enterImageUrl=Bild URL eingeben
|
|
|
|
|
enterOpacity=Deckkraft eingeben (%)
|
2013-05-23 16:14:48 +00:00
|
|
|
enterFontsize=Schriftgrösse eingeben (pt)
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
enterFontfamily=Schriftart eingeben
|
|
|
|
|
toggleRounded=Abgerundet
|
|
|
|
|
toggleShadow=Schatten
|
2013-10-22 11:05:54 +00:00
|
|
|
openHref=URL öffnen
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
show=Anzeigen
|
|
|
|
|
exportImage=Exportiere Bild
|
2013-10-22 11:05:54 +00:00
|
|
|
exportSvg=Exportiere SVG
|
2012-05-21 20:32:26 +00:00
|
|
|
changesLost=Alle Aenderungen gehen verloren!
|
2013-05-23 16:14:48 +00:00
|
|
|
notAvailable=Nicht verfügbar
|
