The changes are based on recent feedback from newcomers.
Also
- improve the link to the mxGraph documentation.
- README bundled in the npm package: add a link to GitHub repository
README to guide people to the getting started information.
Also improve the main README
- improve the paragraph about how to build the npm package locally
- use the "application" wording instead "project" when required
- highlight mxGraph and maxGraph