Set the ASYNC_REG property on the bit synchronizer CDC control regs. This
hint to Vivado that the registers are used for CDC purposes.
Also use -datapath_only for the set_max_delay constraints on the CDC data
path to remove the hold time requirement.
Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>