Update 69.1. Execute Spring Batch jobs on startup.md

IX. ‘How-to’ guides/69.1. Execute Spring Batch jobs on startup.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+
+### 69.1. 在启动时执行Spring Batch作业
+
+你可以在上下文的某个地方添加`@EnableBatchProcessing`来启用Spring Batch的自动配置功能。
+
+默认情况下，在启动时它会执行应用的所有作业（Jobs），具体查看[JobLauncherCommandLineRunner](http://github.com/spring-projects/spring-boot/tree/master/spring-boot-autoconfigure/src/main/java/org/springframework/boot/autoconfigure/batch/JobLauncherCommandLineRunner.java)。你可以通过指定`spring.batch.job.names`（多个作业名以逗号分割）来缩小到一个特定的作业或多个作业。
+
+如果应用上下文包含一个JobRegistry，那么处于`spring.batch.job.names`中的作业将会从registry中查找，而不是从上下文中自动装配。这是复杂系统中常见的一个模式，在这些系统中多个作业被定义在子上下文和注册中心。
+
+具体参考[BatchAutoConfiguration](http://github.com/spring-projects/spring-boot/tree/master/spring-boot-autoconfigure/src/main/java/org/springframework/boot/autoconfigure/batch/BatchAutoConfiguration.java)和[@EnableBatchProcessing](https://github.com/spring-projects/spring-batch/blob/master/spring-batch-core/src/main/java/org/springframework/batch/core/configuration/annotation/EnableBatchProcessing.java)。