"editor_bg_note":"नोट: पृष्ठभूमि छवि के साथ नहीं बचायी जाएगी",
"icon_large":"बड़ा",
"icon_medium":"मध्यम",
"icon_small":"छोटा",
"icon_xlarge":"बहुत बड़ा",
"select_predefined":"चुनें पूर्वनिर्धारित:",
"units_and_rulers":"Units & Rulers",
"show_rulers":"Show rulers",
"base_unit":"Base Unit:",
"grid":"Grid",
"snapping_onoff":"Snapping on/off",
"snapping_stepsize":"Snapping Step-Size:",
"grid_color":"Grid color"
},
shape_cats:{
"basic":"Basic",
"object":"Objects",
"symbol":"Symbols",
"arrow":"Arrows",
"flowchart":"Flowchart",
"animal":"Animals",
"game":"Cards & Chess",
"dialog_balloon":"Dialog balloons",
"electronics":"Electronics",
"math":"Mathematical",
"music":"Music",
"misc":"Miscellaneous",
"raphael_1":"raphaeljs.com set 1",
"raphael_2":"raphaeljs.com set 2"
},
imagelib:{
"select_lib":"Select an image library",
"show_list":"Show library list",
"import_single":"Import single",
"import_multi":"Import multiple",
"open":"Open as new document"
},
notification:{
"invalidAttrValGiven":"अमान्य मूल्य",
"noContentToFitTo":"कोई सामग्री फिट करने के लिए उपलब्ध नहीं",
"dupeLayerName":"इस नाम कि परत पहले से मौजूद है !",
"enterUniqueLayerName":"कृपया परत का एक अद्वितीय नाम डालें",
"enterNewLayerName":"कृपया परत का एक नया नाम डालें",
"layerHasThatName":"परत का पहले से ही यही नाम है",
"QmoveElemsToLayer":"चयनित अंश को परत '%s' पर ले जाएँ ?",
"QwantToClear":"क्या आप छवि साफ़ करना चाहते हैं?\nयह आपके उन्डू इतिहास को भी मिटा देगा!",
"QwantToOpen":"Do you want to open a new file?\nThis will also erase your undo history!",
"QerrorsRevertToSource":"आपके एस.वी.जी. स्रोत में त्रुटियों थी.\nक्या आप मूल एस.वी.जी स्रोत पर वापिस जाना चाहते हैं?",
"QignoreSourceChanges":"एसवीजी स्रोत से लाये बदलावों को ध्यान न दें?",
"featNotSupported":"सुविधा असमर्थित है",
"enterNewImgURL":"नई छवि URL दर्ज करें",
"defsFailOnSave":"NOTE: Due to a bug in your browser, this image may appear wrong (missing gradients or elements). It will however appear correct once actually saved.",
"loadingImage":"Loading image, please wait...",
"saveFromBrowser":"Select \"Save As...\" in your browser to save this image as a %s file.",
"noteTheseIssues":"Also note the following issues: ",
"unsavedChanges":"There are unsaved changes.",
"enterNewLinkURL":"Enter the new hyperlink URL",
"errorLoadingSVG":"Error: Unable to load SVG data",
"URLloadFail":"Unable to load from URL",
"retrieving":"Retrieving \"%s\"..."
},
confirmSetStorage:{
message:"By default and where supported, SVG-Edit can store your editor "+
"preferences and SVG content locally on your machine so you do not "+
"need to add these back each time you load SVG-Edit. If, for privacy "+
"reasons, you do not wish to store this information on your machine, "+
"you can change away from the default option below.",
storagePrefsAndContent:"Store preferences and SVG content locally",
storagePrefsOnly:"Only store preferences locally",
storagePrefs:"Store preferences locally",
storageNoPrefsOrContent:"Do not store my preferences or SVG content locally",
storageNoPrefs:"Do not store my preferences locally",
rememberLabel:"Remember this choice?",
rememberTooltip:"If you choose to opt out of storage while remembering this choice, the URL will change so as to avoid asking again."