svgedit/editor/locale/lang.es.js

157 lines
8.9 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

[
{"id":"layer_new","title":"Nueva capa"},
{"id":"layer_delete","title":"Suprimir capa"},
{"id":"layer_rename","title":"Renombrar capa"},
{"id":"layer_up","title":"Mover la capa hacia arriba"},
{"id":"layer_down","title":"Mover la capa hacia abajo"},
{"id":"tool_clear","title":"Nueva imagen"},
{"id":"tool_open","title":"Abrir imagen"},
{"id":"tool_save","title":"Guardar imagen"},
{"id":"tool_docprops","title":"Propiedades del documento"},
{"id":"tool_source","title":"Editar código fuente"},
{"id":"tool_undo","title":"Deshacer"},
{"id":"tool_redo","title":"Rehacer"},
{"id":"tool_clone","title":"Clonar elemento"},
{"id":"tool_delete","title":"Suprimir elemento"},
{"id":"tool_move_top","title":"Mover arriba"},
{"id":"tool_move_bottom","title":"Mover abajo"},
{"id":"group_opacity","title":"Cambiar la opacidad de elemento seleccionado"},
{"id":"angle","title":"Cambiar el ángulo de rotación"},
{"id":"tool_clone_multi","title":" Clonar elementos"},
{"id":"tool_delete_multi","title":"Suprimir los elementos seleccionados"},
{"id":"tool_alignleft","title":"Alinear lado izquierdo"},
{"id":"tool_aligncenter","title":"Centrar verticalmente"},
{"id":"tool_alignright","title":"Alinear lado derecho"},
{"id":"tool_aligntop","title":"Alinear parte superior"},
{"id":"tool_alignmiddle","title":"Centrar horizontalmente"},
{"id":"tool_alignbottom","title":"Alinear parte inferior"},
{"id":"align_relative_to","title":"Alinear con respecto a ..."},
{"id":"tool_group","title":"Agrupar elementos"},
{"id":"tool_ungroup","title":"Desagrupar elementos"},
{"id":"rect_width","title":"Cambiar el ancho rectángulo"},
{"id":"rect_height","title":"Cambiar la altura del rectágulo"},
{"id":"rect_rx","title":"Cambiar el radio de las esquinas del rectángulo"},
{"id":"image_width","title":"Cambiar el ancho de la imagen"},
{"id":"image_height","title":"Cambiar la altura de la imagen"},
{"id":"image_url","title":"Modificar URL"},
{"id":"circle_cx","title":"Cambiar la posición horizonral cx del círculo"},
{"id":"circle_cy","title":"Cambiar la posición vertical cy del círculo"},
{"id":"circle_r","title":"Cambiar el radio del círculo"},
{"id":"ellipse_cx","title":"Cambiar la posición horizontal cx de la elipse"},
{"id":"ellipse_cy","title":"Cambiar la posición vertical cy de la elipse"},
{"id":"ellipse_rx","title":"Cambiar el radio horizontal X de la elipse"},
{"id":"ellipse_ry","title":"Cambiar el radio vertical Y de la elipse"},
{"id":"line_x1","title":"Cambiar la posición horizontal X del comienzo de la línea"},
{"id":"line_y1","title":"Cambiar la posición vertical Y del comienzo de la línea"},
{"id":"line_x2","title":"Cambiar la posición horizontal X del final de la línea"},
{"id":"line_y2","title":"Cambiar la poición vertical Y del final de la línea"},
{"id":"tool_bold","title":"Texto en negrita"},
{"id":"tool_italic","title":"Texto en cursiva"},
{"id":"font_family","title":"Tipo de fuente"},
{"id":"font_size","title":"Tamaño de la fuente"},
{"id":"text","title":"Modificar el texto"},
{"id":"tool_select","title":"Herramienta de selección"},
{"id":"tool_fhpath","title":"Herramienta de lápiz"},
{"id":"tool_line","title":"Trazado de líneas"},
{"id":"tools_rect_show","title":"Cuadrado / Rectángulo"},
{"id":"tools_ellipse_show","title":"Círculo / Elipse"},
{"id":"tool_text","title":"Insertar texto"},
{"id":"tool_path","title":"Herramienta de trazado"},
{"id":"tool_image","title":"Insertar imagen"},
{"id":"tool_zoom","title":"Zoom"},
{"id":"zoom","title":"Cambiar el nivel de zoom"},
{"id":"fill_color","title":"Cambiar el color de relleno"},
{"id":"stroke_color","title":"Cambiar el color del contorno"},
{"id":"stroke_width","title":"Cambiar el ancho del contorno"},
{"id":"stroke_style","title":"Cambiar el estilo del trazo del contorno"},
{"id":"palette","title":"Haga clic para cambiar el color de relleno. Pulse Mayús y haga clic para cambiar el color del contorno."},
{"id":"tool_square","title":"Cuadrado"},
{"id":"tool_rect","title":"Rectángulo"},
{"id":"tool_fhrect","title":"Rectángulo a mano alzada"},
{"id":"tool_circle","title":"Cí­rculo"},
{"id":"tool_ellipse","title":"Elipse"},
{"id":"tool_fhellipse","title":"Elipse a mano alzada"},
{"id":"bkgnd_color","title":"Cambiar color de fondo / opacidad"},
{"id":"rwidthLabel","textContent":"Ancho:"},
{"id":"rheightLabel","textContent":"Alto:"},
{"id":"cornerRadiusLabel","textContent":"Radio de la esquina:"},
{"id":"iwidthLabel","textContent":"ancho:"},
{"id":"iheightLabel","textContent":"alto:"},
{"id":"svginfo_width","textContent":"Ancho:"},
{"id":"svginfo_height","textContent":"Alto:"},
{"id":"angleLabel","textContent":"ángulo:"},
{"id":"relativeToLabel","textContent":"en relación con:"},
{"id":"zoomLabel","textContent":"Zoom:"},
{"id":"layersLabel","textContent":"Capas:"},
{"id":"selectedPredefined","textContent":"Seleccionar predefinido:"},
{"id":"fitToContent","textContent":"Ajustar al contenido"},
{"id":"tool_source_save","textContent":"Aplicar cambios"},
{"id":"tool_docprops_save","textContent":"Aceptar"},
{"id":"tool_docprops_cancel","textContent":"Cancelar"},
{"id":"tool_source_cancel","textContent":"Cancelar"},
{"id":"fit_to_all","textContent":"Ajustar a todo el contenido"},
{"id":"fit_to_layer_content","textContent":"Ajustar al contenido de la capa"},
{"id":"fit_to_sel","textContent":"Ajustar a la selección"},
{"id":"fit_to_canvas","textContent":"Ajustar al lienzo"},
{"id":"selected_objects","textContent":"Objetos seleccionados"},
{"id":"largest_object","textContent":"El objeto más grande"},
{"id":"smallest_object","textContent":"El objeto más pequeño"},
{"id":"page","textContent":"Página"},
{"id":"fill_tool_bottom","textContent":"Relleno:"},
{"id":"stroke_tool_bottom","textContent":"Contorno:"},
{"id":"path_node_x","title":"Cambiar la posición horizontal X del nodo"},
{"id":"path_node_y","title":"Cambiar la posición vertical Y del nodo"},
{"id":"seg_type","title":"Cambiar el tipo de segmento"},
{"id":"straight_segments","textContent":"Recto"},
{"id":"curve_segments","textContent":"Curvo"},
{"id":"tool_node_clone","title":"Clonar nodo"},
{"id":"tool_node_delete","title":"Suprimir nodo"},
{"id":"selLayerLabel","textContent":"Desplazar elementos hacia:"},
{"id":"selLayerNames","title":"Mover los elementos seleccionados a otra capa"},
{"id":"sidepanel_handle","title":"Arrastrar hacia la izquierda/derecha para modificar el tamaño del panel lateral","textContent":"C a p a s"},
{"id":"tool_wireframe","title":"Modo wireframe"},
{"id":"svginfo_image_props","textContent":"Propiedades de Imagen"},
{"id":"svginfo_title","textContent":"Título"},
{"id":"svginfo_dim","textContent":"Tamaño del lienzo"},
{"id":"includedImages","textContent":"Imágenes integradas"},
{"id":"image_opt_embed","textContent":"Integrar imágenes en forma de datos (archivos locales)"},
{"id":"image_opt_ref","textContent":"Usar la referencia del archivo"},
{"id":"svginfo_editor_prefs","textContent":"Preferencias del Editor"},
{"id":"svginfo_lang","textContent":"Idioma"},
{"id":"svginfo_change_background","textContent":"Fondo del editor"},
{"id":"svginfo_bg_note","textContent":"Nota: El fondo no se guardará junto con la imagen."},
{"id":"svginfo_icons","textContent":"Tamaño de los iconos"},
{"id":"icon_small","textContent":"Pequeño"},
{"id":"icon_medium","textContent":"Mediano"},
{"id":"icon_large","textContent":"Grande"},
{"id":"icon_xlarge","textContent":"Muy grande"},
{"id":"selected_x","title":"Cambiar la posición horizontal X"},
{"id":"selected_y","title":"Cambiar la posición vertical Y"},
{"id":"tool_topath","title":"Convertir en ruta"},
{"id":"tool_reorient","title":"Reorientar la ruta"},
{"id":"tool_node_link","title":"Enlazar puntos de control"},
{"js_strings": {
"invalidAttrValGiven":"Valor no válido",
"noContentToFitTo":"No existe un contenido al que ajustarse.",
'layer':"Capa",
"dupeLayerName":"¡Ya existe una capa con este nombre!",
"enterUniqueLayerName":"Introduzca otro nombre distinto para la capa.",
"enterNewLayerName":"Introduzca el nuevo nombre de la capa.",
"layerHasThatName":"El nombre introducido es el nombre actual de la capa.",
"QmoveElemsToLayer":"¿Desplazar los elementos seleccionados a la capa '%s'?",
"QwantToClear":"¿Desea suprimir el dibujo?\n¡El historial de acciones también se borrará!",
"QerrorsRevertToSource":"Existen errores sintácticos en su código fuente SVG.\n¿Desea volver al código fuente SVG original?",
"QignoreSourceChanges":"¿Desea ignorar los cambios realizados sobre el código fuente SVG?",
"featNotSupported":"Función no compatible.",
"enterNewImgURL":"Introduzca la nueva URL de la imagen.",
"Aceptar":"Aceptar",
"cancel":"Cancelar",
"pathNodeTooltip":"Arrastre el nodo para desplazarlo. Haga doble clic sobre el nodo para cambiar el tipo de segmento.",
"pathCtrlPtTooltip":"Arrastre el punto de control para ajustar las propiedades de la curva.",
"key_up":"arriba",
"key_down":"abajo",
"key_backspace":"retroceso",
"key_del":"suprimir"
}
}
]